A Budapesti Gazdasági Főiskola Külkereskedelmi Karán végeztem német nyelvű társadalomtudományi és gazdasági szakfordítóként és tolmácsként. Angolból felsőfokú nyelvvizsga-bizonyítványom van. Gazdasági, üzleti, pénzügyi, jogi, idegenforgalmi, mezőgazdasági, média, marketing,
oktatás tárgyú szövegek és hivatalos okmányok (orvosi leletek, bírósági dokumentumok, igazolások, erkölcsi bizonyítványok, diplomák, bizonyítványok stb.) fordítását vállalom németről és angolról magyarra, illetve magyarról németre és angolra.
Árak:
Erkölcsi bizonyítvány: 5.000 Ft
Iskolai bizonyítványok: 10.000 Ft
Egyéb szövegek: karakterszám és a szöveg jellege alapján
Néhány fontosabb munkám:
Az Európai Bizottsághoz benyújtott oltalom alatt álló eredetmegjelölésekkel illetve oltalom alatt álló földrajzi jelzésekkel kapcsolatos módosítás iránti kérelmek fordítása:
Szőregi rózsatő (magyar – német)
Oberpfälzer Karpfen (német – magyar)
Wachauer Marille (német – magyar)
